سخرية القدر造句
造句与例句
手机版
- من سخرية القدر أن ماديسون ..... قد قتل يوم أمس
不幸的是麦迪逊 - أعتقد أن هذه سخرية القدر
显然如此（小心有诈） - كنت ذاهباً إلى سخرية القدر
我正要讲些冷笑话呢 - أليس من سخرية القدر أن اسمك لاكي (محظوظ)؟
你名字叫幸运仔,是不是很讽刺啊? - عندما يرى المرء المستقبل يلاحظ سخرية القدر في كلّ مكان.
如果能预见未来 就知道这有多讽刺了 - أنا أحمل كلمة الرب ولكنهم مشركين وجلبوا سخرية القدر
我向他们传达神的旨意， 而这群异教徒却给我带来了天罚。 - وعلى الرغم من سخرية القدر أنه ينمو بشكل أفضل في التربة الطينية , إنه غريب أليس كذلك؟
虽然有点讽刺 它[适逃]合在黏土中生长,真怪 - 8- من سخرية القدر أن الصومال واحد من أكثر البلدان تجانساً في أفريقيا.
令人啼笑皆非的是，索马里是种族最为相同的非洲国家之一。 - وسيكون من سخرية القدر في الواقع إذا قدر لمن اقترحوا إنشاء هذا المجلس أن يهملوه الآن ويرفضوه.
如果建议成立该理事会的那些人现在要放弃和拒绝它，这实在是具有讽刺意味。 - أليس من سخرية القدر تهديد بلد بالعدوان لمجرد أنه يطالب بتنفيذ قرارات مجلس الأمن بشأن كشمير؟
对一个敦促执行安全理事会关于克什米尔问题决议的国家威胁发动侵略，这难道不是一种巨大的讽刺吗？ - وإنه لمن سخرية القدر أن المنظمة، وهي أحد المدافعين عن إحراز تقدم في القضايا البيئية، لا تتمسك بمعايير مقبولة في أنشطة بعثاتها الميدانية.
具有讽刺意义的是，联合国组织是环境进步的促进者，但在其外地特派团活动中却没有坚持合格的标准。 - وسيكون من سخرية القدر بالنسبة للدول التي انتظرت سنوات لﻻنضمام إلى مؤتمر نزع السﻻح، أن يفوتها أيام مجده، وأن تشارك في أفول نجمه، بعد أن أصبح العمل الفعلي لتحديد اﻷسلحة يبحث عن محافل أكثر إغراءً. ويمكن بطبيعة الحال تجنب هذه اﻵفاق الكئيبة.
对于多年以来一直等待着加入裁军谈判会议的国家来说，当它们错过了本会议的光荣，却分担着它衰败，眼看着军备控制的实际事务转向更有前途的场所时，这将会是多么大的一种讽刺。 - من سخرية القدر أن يقدم ممثل نظام استهل جيشه الغازي قبل نحو أسبوعين سلسلة جديدة من الأعمال الوحشية الجامحة ضد شعب أعزل في قطاع غزة بذريعة إطلاق سراح أسير، على اتهام بلدي بفتح فصل آخر في ' ' حرب الإرهاب``.
可笑的是，现在指控我国掀起另一场 " 恐怖战争 " 的这位代表，来自一个以解救俘虏为借口、两周前派侵略军对加沙地带手无寸铁的民众进行新一轮肆意施暴的政权。 - وقال إن من سخرية القدر أن برنامج الأمم المتحدة للبيئة قد غدا ضحية نجاحه، فقد اعتمد العديد من الاتفاقيات والمعاهدات الدولية في مجال البيئة تحت رعايته،ولكن أمانات تلك الصكوك تجتمع الآن في مواقع متفرقة في أنحاء العالم، وليس في مقر البرنامج في نيروبي.
具有讽刺意味的是，环境规划署已成为其自身所取得成功的受害者。 环境领域的众多国际条约和公约都在它的主持下通过，但这些文书的秘书处现在都在世界各地而不是在内罗毕的环境规划署总部举行会议。 - ومن سخرية القدر أيضا أن يتجرأ ممثل نظام اقتنى بصورة غير قانونية وبطريقة سرية مئات القنابل النووية ووسائل إيصالها ويعتبر الجهة الوحيدة التي تنشر أسلحة الدمار الشامل في المنطقة برمتها، أن يتجرأ على اتهام بلدي بلا أساس بإساءة اقترفها نظامه قبل عدة عقود.
同样可笑的是，这位代表所属的政权曾非法和秘密地获取数百枚核弹及运载工具，并且是全区域唯一的大规模毁灭性武器的扩散者，他却竟敢不顾他自己的政权几十年所犯的错误，毫无根据地如此指控我国。
如何用سخرية القدر造句，用سخرية القدر造句，用سخرية القدر造句和سخرية القدر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。